1997年，当毁灭性的洪水威胁到城市时，科学家和地方政府官员面临生死攸关的决定。由志向远大的书记员雅库布·马尔扎克领导的地方当局引入了一位有着不安历史的女性水文学家雅希米娜·特雷默，以帮助不惜一切代价

来自诺丁汉的男孩托莫（ 饰）只身来到英国伦敦，却遭到抢劫。无家可归的托莫偶然结识年纪相仿热爱照相的波兰移民马尔克（ 饰），他总算找到暂时的落脚之处。马

一个波兰人一直生活在美国，后来回家乡的村子探望自己的弟弟。却发现自己不情愿地卷入弟弟和当地村民的纷争。村子曾被纳粹占领，他们俩兄弟慢慢发现，在纳粹占领军的唆使下，当地人、包括他自己的父亲，杀了犹太村民