邮递员——奥利弗、肖恩、丽塔和诺曼在奥利弗失踪的妻子再次出现的同一天，向一对夫妇递交离婚文件，返回探索真爱之谜。

邮递员们开着一辆老温尼贝戈进行公路旅行，以追踪一个他们担心可能被绑架的小男孩。发现一台1980年代的拍立得相机和其中包含的不寻常照片，我们的团队以这些照片为向导，踏上了穿越科罗拉多州的狂野旅程。

邮政侦探让一对因卡特里娜飓风过后失散的夫妇重聚。

肖恩和奥利弗帮助一名与白血病作斗争的小男孩与失散多年的朋友重聚，同时准备婚礼。此外，丽塔和诺曼还应对组建家庭的挑战。

商业片场的道具邮箱中出现了一个奇怪的包裹，里面可能是某人的遗愿清单。邮政侦探试图追踪其预期收件人。

女机械师杰西勉强同意参加汽车修复表演后，她震惊地发现她的前男友卢克是她的主要竞争对手。是否会再次擦出火花？

邮政局长们的任务是，将一名来自阿富汗的士兵的信转达给一名遭受无情欺凌的青少年，而奥利弗关系疏远的父亲却带来了令他震惊的消息，这让他大吃一惊。