一个夏天在巴黎地区的一个休闲岛上。对某些人来说，这是冒险、拖拉和犯罪的地方，对另一些人来说，这是避难和逃避的地方。从收费的海滩到隐蔽的角落，探索一个童年的王国，与世界的动荡产生共鸣。

作为一年一度的阿尔卑斯山之旅的一部分，少数老自行车爱好者刚刚到达旅程的终点​​。在法国南部的海滩上享受当之无愧的休息时，他们花点时间回顾他们的小规模和雄心勃勃的功绩。