来了一位新老板，他的任务是清理队伍。西波维奇收到一封寄来的死老鼠。克拉克正在偏离轨道。一名医生被发现死亡，并与一名变性男子有关。

一年一度的海盗节即将举行的前夕，黛兹瑞带着她的新婚丈夫瑞德回到了阔别十几年的家乡——迪勒那海滩。和以居住白人为主的林肯海滩一样，迪瑞那海滩不仅是大西洋海岸线上风景最为优美的海滩之一，也是当地黑人心中的

当弟弟收到一份奇怪的遗产的消息时，两兄弟的关系变得紧张起来，这使得他们对一位神秘年轻女子的竞争变得更加复杂。整个家庭因为母亲的忠诚、爱情、友谊和背叛的惊人揭露而达到了崩溃的临界点……

每周，观众都会看到纽约市警察局的残酷现实生活，警察们以坚定的决心开展工作。两位搭档侦探安迪·西波维奇和约翰·凯利（后来由鲍比·西蒙尼取代）是这部每周一次的警察剧的核心人物，他们以截然不同的方式处理他们

侦探们正在调查一名男子被枪杀的事件，他的兄弟是一名登记在册的性犯罪者；当弗雷克船长的审判开始时，西波维奇担心他自己的证词可能会损害检方的案件。

气温正在上升。西波维奇收到死亡威胁。一名妓女被谋杀， 开始看着克拉克。发现大量毒品和现金宝藏。一名老年妇女被发现被捆绑并遭到殴打。

在调查四名少女被谋杀案时，第15分队发现了侦探丹尼·索伦森失踪的令人震惊的真相。