拉杜在新年那天感到生活不开心，决定与女友阿迪娜分手。他参加了从布加勒斯特启程的旅行，并遇到了前女友娜迪亚……

临近圣诞节，在特兰西瓦尼亚一个古老而迷人的小镇，塞巴斯蒂安和阿普里利亚开始了一段美丽的爱情故事。然而，事情并不像看上去那么简单。受到三个性格坚强的男人的影响，阿普利亚需要在成年与少女内心的选择之间找到

三个老朋友的故事，他们在省城的一家汽车零部件工厂工作——当工厂被一些外国投资者收购时，三人以及许多其他员工都被解雇了。他们获得一年的补薪，因此他们决定在布加勒斯特度过一个难忘的周末。经过一个炎热的夜晚