罗斯的孩子们回到奇基瓦卡营地，却发现小屋从未重建过，格拉迪斯也失踪了。现在，他们必须想办法让孩子们开心，包括新营员 、 和 。

罗斯的孩子们在夏天把他们的顶层公寓换成了 ，结果却在土拨鼠小屋里找到了一位新的辅导员。