é 是一部三语政治喜剧（英语，法语，克里语）：当省际管道触发宣布魁北克主权的公投时，魁北克-新不伦瑞克边境的一条小路成为新的魁北克军队，加拿大武装部队和两名经常越过边境的土著妇女之间的战区