爱尔兰都柏林戈尔韦郡探长格里•博伊尔（布莱丹•格里森 饰）收拾了瘾君子车祸暴毙的残局，迎来了新来报到的探员麦克布莱德，他们勘察犯罪现场，从证据推断杀手的类型，可惜两人思维大相