60年代的比利时，小男孩皮姆（杰尔·弗劳里佐恩 饰）和单亲妈妈伊薇特（伊娃·范·德·古奇特 饰）住在北海边的凋敝小镇上，当地最繁华的场所是一家叫做