奈尔斯和达芙妮在里诺私奔。他们意识到自己的家人会因自己不被包括在内而受到伤害，因此举办了一系列虚假的仪式。

弗雷泽仍然对自己是否真的想和拉娜而不是克莱尔在一起感到矛盾。他咨询了家人的意见，但在机场的一次偶遇促使他做出了决定。不幸的是，他可能来得太晚了。