布里特-玛丽，一个六十多岁的女人，决定离开丈夫，重新开始。她一生中大部分时间都是家庭主妇，住在偏远的小镇博格，没有多少工作机会，很快她发现自己要照顾一支青年足球队。

弗里达和比约恩有孩子，一套好的公寓和他们很高兴的工作。然而有些事情不太对劲。也许我们的生物学对我们的幸福比我们想象的要多。