馬可認罪殺死自己的兒子，但不肯說出動機，儘管他反對，法庭仍為他指派辯護律師崔斯坦。隨著律師的調查，一樁家庭秘密昭然若揭，他犯下的案子與鎮上的連續殺人案是否有關？

黑昂是巴黎郊区的一个问题少年。他因滋事被捕入狱，在狱中他遇到了让。让曾经是泰拳冠军，让收黑昂为徒，并把这项以敏捷和力量著称的运动传授给了黑昂，并让黑昂领悟了这项运动的精髓。 出狱以后，黑昂去了泰国，心

从监狱里出来后，梅迪打算清算旧账。但首先，他必须与他的帮派恢复联系，而那群人正悠闲地住在一处优美的泰国海滨度假村