伊斯坦布尔的一名多情联络员威胁要曝光伦敦方面隐瞒的一个军情五处秘密。当 和他那群格格不入的手下被卷入这场战斗后，他们发现自己陷入了一场阴谋，这场阴谋不仅威胁到

7 2012 2013. 1

四个年轻的朋友从事乏味的夜班工作，每天晚上下班后在咖啡馆见面。肖恩三周未见女友，文森特和所有人调情，莱尼不敢约工作中的女孩约会，乔迪不能承认她每晚都出现在咖啡馆，尽管她被解雇了一些过去。

自从假死之后，维尼就一直躲在自己的棚子里。但该团伙需要他的帮助，并试图用新的商业提议引诱他现身。托莫有机会购买“老鼠与刀具”，但需要现金且速度要快。