马蒂和考特尼把小达芙妮从医院带回家，卡尔文惊讶地得知马蒂计划享受戴夫在员工手册中提供的陪产假；蒂娜愿意做任何事情来赢得达芙妮的爱。

当戴夫开始研究他的家谱时，他有了一个惊人的发现——他和卡尔文不仅仅是邻居；蒂娜( )主动提出帮助 克服孕吐，并偶然发现了一个新的商业点子。