丽莎（萨顿·福斯特 饰）是一名年近四十的家庭主妇，她做“这一行”已经有数十年了，当她从家门中走出去，想要另外找一份工作之时，才发现曾经以为易如反掌的事情，如今已经变得遥不可及。一

莉莎处理与凯尔西坦白的后果，查尔斯测试他们的同步性。凯尔西和乔什不太可能成为盟友。

丽莎（萨顿·福斯特 饰）是一名年近四十的家庭主妇，她做“这一行”已经有数十年了，当她从家门中走出去，想要另外找一份工作之时，才发现曾经以为易如反掌的事情，如今已经变得遥不可及。一

当戴安娜开始蜜月旅行时，丽莎考虑了查尔斯的求婚。凯尔西拒绝了奎因，但她个人和职业生活中的一些减速让凯尔西怀疑自己。劳伦的30岁出人意料。