在一次酒醉后的邂逅之后，来自一个资金拮据、日益分裂的同性恋橄榄球俱乐部的两名男子近乎梦游般地坠入了爱河，但他们必须隐藏日益增长的情感，否则就可能会毁掉他们热爱的俱乐部。

阿加莎需要一个应得的休息时间，圣诞节即将到来，这看起来是放松的绝佳机会。当她收到一位老太太乞求保护的信时，她忍不住行动起来。