一场特大地震威胁着旧金山，一系列的前震在整个城市肆虐。现在，一支由应急服务和灾难专家组成的精英团队汇聚在预计的震中，不知疲倦地工作，在这座城市被毁灭之前尽可能多地拯救生命。

当一座超级火山威胁到夏威夷岛时，一组专家必须与时间赛跑，拯救那些在熔岩路径上的人，并永远阻止它